miércoles, 6 de mayo de 2009

Boletin 9, año II : Pabellón de Autores Dominicanos: un mágico espacio para las letras en la Feria del Libro


Pabellón de Autores Dominicanos: un mágico espacio para las letras en la Feria del Libro

- En la XII Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2009, una de las opciones a visitar es el Pabellón de Autores Dominicanos, donde encontrarás una muestra del talento dominicano y una selección de obras literarias desde 10 pesos en adelante. Valentín Amaro, Director General de Talleres Literarios de la Secretaría de Estado de Cultura, destacó que el Pabellón de Autores Dominicanos tiene como objetivo exponer las obras de los principales autores locales en el marco de la Feria a muy buen precio, pero además que ellos puedan compartir a través de coloquios, conferencias, conversatorios y charlas a cerca de sus obras y sin tener que pagar algún precio por participar.


Escritores como Ángela Hernández, Antonio Reyes Sena, Victor Camilo Bencosme, Blanca Kais Barina, Frank Báez, Lucila Rosario, Lery Laura Piña, Mercedes Cheheen, Argénida Romero, Auro Sónico, Rodolfo Báez, Ana Coronado, Freddy Moreta, Mu-Kien Sang Beng, Hermes de Paula, Osiris Mosquea, Diógenes Abreu, José Acosta, Ana Brígida Gómez, Isis Aquino, José Ángel Mercedes Brattiní, Rafael Antonio Tejada, Erika Martínez y Rafael Peralta Romero son algunos de los intelectuales que han compartido el amplio programa del Pabellón.
De los autores internacionales que han expuesto durante la décimo-segunda Feria se encuentran: Aleyda Quevedo, Gastón Alvaro, Juan Antonio Sánchez, Odalys Curbelo, Orlando Coré, Cuba-USA; Samuel Gregorio y Gastón Saint Fleur, de Haití; Blanca White y Ernesto Quiñones, de Cuba; Armando Rivera, de Guatemala; y Frei Bretto, del País Invitado de Honor, Brasil.


Mientras que entre los talleres literarios que han comparecido durante estos días están: Freddy Gaton Arce, San Cristóbal; Circulo Literario El Viento Frío, Distrito Nacional; Hermanas Mirabal, de Tenares; Manuel del Cabral, de Guaricado; René del Risco Bermúdez, de San Pedro de Macorís; Triple Llama, de Moca; Juan Bosch, de La Vega; Salomé Ureña, de Gaspar Hernández; Centro de la Cultura, de Santiago; del Colegio Mi Colegio; César Vallejo, de la UASD; Angel Hernández Acosta y Apolinar Perdomo de Neyba.


Así como los círculos literarios Ricardo Rojas Espejo, de San Francisco de Macorís; Alter, de San Cristóbal; Politécnico de Las Caobas, de Santo Domingo Este; y el Grupo Literario Franklin Mieses Burgos.


Además de los homenajeados del día José Alcántara Almánzar, Luís Martín Gómez, Federico Jóvine Bermúdez, Franklin Gutiérrez, Rafael Molina Morillo, Euclides Gutiérrez Félix, Giovanni Di Pietro, Juan Daniel Balcácer, Rita Indiana Hernández y Rafael García Romero, quienes han compartido su experiencia con los talleristas, círculos de estudios y público en general.
Amaro señaló que entre las novedades del Pabellón se encuentran las ponencias de los coordinadores de talleres literarios de las distintas provincias del país, quienes previamente hicieron una investigación de Brasil y han expuesto sobre los escritores del País invitado de Honor. Así como el “Festival Voces del Caribe” el cual contó con participantes de Haití, Puerto Rico, Cuba y República Dominicana.


Copyright 2009 El Nuevo Diario Todos los derechos reservados.

miércoles, 8 de abril de 2009

Bloletín 8, año II

El pasado viernes 3 de abril, el Círculo Literario El Viento Frío celebro su usual reunión en la Quinta Dominica. Durante la misma se trataron tanto temas relevantes para el círculo como temas literarios e intelectuales. en el marco del ciclo de estudio de las vanguardias poéticas de principios del siglo XX, el poeta invitado fue Paul Eluard, de quien leímos y comentamos algunos de sus poemas.

A esta reunión aistieron José Angel M. Bratini, Rossalinna Benjamin, Nicole Y. Contreras, Leandro Perez Vargas, Isidro J. G., el escultor conocido como Mangâ, Valentín Amaro -Director del Sistema Nacional de Talleres Literarios-
eIsis Aquino, coordinadora de este espacio.



TE AMO
por: Paul Eluard

Te amo por todas las mujeres que no he conocido.
Te amo por todos los tiempos que no he vivido.
Por el olor del mar inmenso y el olor del pan caliente.
Por la nieve que se funde por las primeras flores.
Por los animales puros que el hombre no persigue.
Te amo por amar.
Te amo por todas las mujeres que no amo.
Quién me refleja sino tú misma me veo tan poco
sin ti no veo más que una planicie desierta.
Entre antes y ahora
están todas estas muertes que he sorteado sobre paja.
No he podido atravesar el muro de mi espejo.
Tuve que aprender la vida como se olvida
palabra por palabra
Te amo por tu sabiduría que no me pertenece.
Te amo contra todo lo que no es más que ilusión.
Por el corazón inmortal que no poseo
crees ser la duda y no eres sino razón.
Eres el sol que me sube a la cabeza
cuando estoy seguro de mí.


Versión de Luis A. Cano

lunes, 30 de marzo de 2009

Boletin 7, Año II

El pasado viernes 20 de marzo fue un día memorable. La Quinta Dominica, el hogar del Circulo Literario “El Viento Frío” se vio inesperadamente engalanada con invitados especiales que allí acudieron al la usual tertulia de los viernes.

Quienes han seguido nuestra travesía a través de las vanguardias poéticas sabrán que los poemas de André Bretón tomaros protagonismo esa tarde y fueron sumamente enriquecidos por las anécdotas surrealistas relatadas por Noé Zayas, quien agrego que al estudiar los distintos movimientos literarios era importante investigar este tipo de historias acerca de sus miembros, para tener una visión total de su personalidad, su genio y la relación que guardaron su vida y su obra. Otra persona que estuvo con nosotros –y que llegó bien temprano- fue la escritora Lissette Ramírez, y quien leyó y comentó estos poemas con nosotros.

Los demás asistentes a esta reunión fueron: José ángel Bratini, Rossalinna Benjamin, Sergio Rosa (del taller literario Cesar Vallejo), el escritor francomacorisano Jesús Castillo


y nuestra coordinadora, Isis Aquino.